Hortensia og Regnvær

For å raske på vårfølelsen
har jeg gått til innkjøp av to sorter Hortensia;
den ene er den "vanlige" typen
den andre er en ny her i butikken hos oss;
Fireworks White.
Begge gleder meg like mye,
men se, den med disse hvite blomstene minner jo litt en annen vårblomst..
To urge the springfeeling I bought me some Hovaria flowers.
The one with the white flowers reminds me of  Anemone nemorosa 
which is an early-spring flowering plant..
  ...
Ja, og så har det begynt å regne..

Normalt så er vi ikke spesielt begeistret for dette regnet...

men nå er vi det!!!

På jobb denne uka kom vi i snakk om hvor koselig det var å høre regnet slå mot ruta,

inneforstått; nå smelter snøen!

Ja, alt før vi har hatt påske og gått lange skiturer

så ønsker vi at denne snøen snart reiser..

Er vi ikke rare?

And yes, it started to rain..and we appreciate it!!
Normally we don't, but now we do!
Meaning; the snow is melting...

...
Og så har vi jo feiret 3-års dagen til minstemann,
med sjokolade-fotball-kake
og bil-bløtkake :)

Of course, we've celebrated our 3 year old grandchild also,
He had his birthday tuesday 9th.

Ha en deilig uke videre,
vi sees

Have a nice week and we'll speak..
Hjerteligst / Love meta